Блог

Витамин D: как перевести мкг в МЕ (IU) на этикетке

Короткий ответ. На этикетке витамина D 1 мкг равен 40 МЕ (IU): чтобы перевести мкг в МЕ, умножьте число на 40; для обратного перевода разделите МЕ на 40. Сравнивайте не только число на лицевой стороне, а строку Vitamin D в Supplement Facts и Serving Size: количество может быть указано на одну капсулу, пастилку или несколько единиц.

МЕ, IU и мкг — это не три разных вида витамина D. МЕ и IU обозначают международные единицы, а мкг — массу. Для витамина D используется фиксированное соотношение: 1 мкг = 40 МЕ (IU). Оно одинаково для D2 и D3, но ничего не говорит о том, подходит ли конкретное количество именно вам.

Таблица перевода витамина D

На этикетке, мкг То же количество, МЕ / IU Расчёт
10 мкг 400 МЕ 10 × 40
25 мкг 1000 МЕ 25 × 40
50 мкг 2000 МЕ 50 × 40
100 мкг 4000 МЕ 100 × 40
125 мкг 5000 МЕ 125 × 40

Важно: таблица показывает только эквивалент единиц. Она не является рекомендацией принимать указанное количество. В частности, 125 мкг / 5000 МЕ — высокое значение на этикетке и не должно трактоваться как универсальная суточная схема.

Две формулы без калькулятора

  • мкг → МЕ: умножить число микрограммов на 40;
  • МЕ → мкг: разделить число международных единиц на 40.

Пример: 2000 МЕ ÷ 40 = 50 мкг. Обратная проверка: 50 мкг × 40 = 2000 МЕ.

Сначала найдите Serving Size

Главная ошибка при сравнении — смотреть только на крупное число на лицевой стороне упаковки. В таблице Supplement Facts количество относится к порции, а порция может быть одной капсулой, одной пастилкой, одной каплей или несколькими единицами. Поэтому сравнение выполняют в таком порядке:

  1. найдите строку Serving Size;
  2. посмотрите, сколько капсул, пастилок или капель входит в порцию;
  3. найдите строку Vitamin D и форму D2 или D3;
  4. приведите значения к одной единице — мкг либо МЕ;
  5. сравните количество на одну фактическую порцию, а не на всю упаковку.

Разобрать остальные поля помогает наш гид по чтению этикетки БАД. Каталог витамина D собран в разделе «Витамин D», а коммерческая навигация — на странице витамина D3.

Как сравнить разные форматы

Критерий Что проверить Почему это важно
Количество на порцию Мкг и МЕ/IU в Supplement Facts Позволяет сопоставить продукты в одной шкале
Размер порции 1 или несколько капсул, одна капля либо пастилка Крупное число на упаковке может относиться не к одной единице
Форма D2 (эргокальциферол) или D3 (холекальциферол) Это отдельный критерий, не связанный с переводом единиц
Формат Капсула, softgel, жевательная форма или капли Влияет на удобство использования и точность отсчёта порции
Дополнительные ингредиенты Масляная основа, желатин, сахар, ароматизаторы, аллергены Помогает выбрать формат с учётом личных ограничений

Примеры по официальным этикеткам

Эти примеры иллюстрируют чтение этикетки, а не рейтинг продуктов и не рекомендацию по дозировке.

Официальные источники

  1. NIH Office of Dietary Supplements: Vitamin D — Fact Sheet for Health Professionals;
  2. FDA: Converting Units of Measure for Vitamins A, D and E;
  3. FDA: Daily Value on Nutrition and Supplement Facts Labels;
  4. Pure Encapsulations: Vegan Vitamin D;
  5. Doctor’s Best: Vitamin D3 50 mcg;
  6. Country Life: Vitamin D3 5000 IU;
  7. Solgar: Ultra Potency Vitamin D3 Strawberry Gummies;
  8. Carlson: Super Daily D3 5000 IU.

Ограничения и безопасность

Перевод единиц не определяет потребность в витамине D. Возраст, питание, заболевания, лекарства, результаты анализа 25(OH)D и уже используемые добавки могут менять допустимую схему. Не суммируйте несколько продуктов, не ориентируйтесь только на % Daily Value и не переносите взрослую порцию на ребёнка без медицинской рекомендации.

Редакционный вывод Vita5. Для сравнения двух этикеток достаточно привести значения к одной единице и проверить Serving Size. Но выбор количества — отдельное медицинское решение: более крупное число не означает более подходящий продукт.

FAQ

1000 МЕ витамина D — сколько это мкг?

1000 МЕ ÷ 40 = 25 мкг.

2000 МЕ витамина D — сколько это мкг?

2000 МЕ ÷ 40 = 50 мкг.

5000 МЕ витамина D — сколько это мкг?

5000 МЕ ÷ 40 = 125 мкг. Это арифметическое соответствие, а не рекомендация по приёму.

МЕ и IU — одно и то же?

Да. МЕ — русское сокращение «международные единицы», IU — английское International Units.

Нужно ли учитывать Serving Size?

Обязательно. Количество витамина в Supplement Facts указано на порцию, а порция может включать более одной единицы продукта.

Автор: редакция Vita5. Проверено: 7 августа 2026 года.

Медицинский дисклеймер: материал носит справочный характер, не является медицинской рекомендацией, диагностикой или назначением. БАД не является лекарственным средством. Перед применением и изменением дозировки проконсультируйтесь с врачом.

Материал носит справочный характер и не заменяет консультацию врача. Биологически активные добавки (БАД) не являются лекарственными средствами. Перед началом приёма проконсультируйтесь со специалистом.